在学习、工作、生活中，许多人都有过写证明的经历，对证明都不陌生吧，证明是核验一个人的身份、经历或一件事的真实情况时所写的.一类文书。证明到底怎么拟定才正确呢？散文章网小编整理的证明英文，仅供参考，欢迎大家阅读。
证明英文：医院证明
Doctors Certificate
June 18, 2000
This is to certify that the patient, Mr. Tomas, male, aged 41, was admitted into our hospital on June 9, 2000, suffering from acute appendicitis. After an immediate operation and ten days of treatment, he has completely recovered and will be discharged on June 19, 2000. It is suggested that he rest for one week at home before resuming his work.
Jack Hopkins
Surgeon-in-charge
证明英文：公证书
Certificate
(90)Lu Zi, No. 1130
This is to certify that Mr. Zhao Qiangwen holds a diploma issued to him in July, 1980 by Shandong University(Diploma No. 064)and that we have carefully checked the seal of the University and the signature of President Zhou Yongsen.
JinanNotary Public Office
ShangdongProvince
Peoples Republic ofChina
Notary：Wang Fang
May 2, 2000
证明英文：工作证明
xxx xxx Co. Ltd
126 Nanjing Road, Shanghai, PR China
July 11, 2000
To Whom It May Concern:
This is to certify that Miss,,,,, has been working in our COMPANY as ……(职位)from June 1995 to July 2000,
Mr Wang is a diligent and creative staff, She successfully did……(自己填) Mr Wang also has a good sense of teamwork, he knows how to delegate and how to coordinate.
Mr Wang has been entitled to a monthly salary RMB 6000, with house allowance for 1500 a month and he also was awarded a bonus for 25,000 last year for his outstanding performance.
For further enquires, please feel free to contact me at +21 +2323244 or 1380 332 333
Sincerely yours, xxxxx
(Company Seal)
____________
Chief Executive Officer
