欢迎访问范文大全网!

中英文收入证明

分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

中英文收入证明,在办理信用卡时,需要出示收入证明。请阅读这篇信用卡收入证明范文,学习怎么书写证明吧!在书写时要注意格式,小编还为大家准备了收入证明格式,欢迎阅读!

中英文收入证明

中文收入证明:

兹证明 *** 女士 (身份证号: ***),出生于****年*月*日,自1994年起 进入我公司,现担任主管一职,其年收入约为****0元,其中包括基本工资及奖金,年终分红等。其个人收入所得税由我公司代缴。

年份 基本工资 提成奖金 年终分红 总收入

2011 ***** ***** ***** *****

2010 ***** ***** ***** *****

2009 ***** ***** ***** *****

证明仅证实本人资金状况,不承担任何法律责任。

*****公 司 ( 盖 章 )

证明人:***

地址:济南*****路**号

电话:86-****-***

2015年04月20日

英文收入证明:

This is to certify that Mrs. **** (I.D. ****), born on*****, *****, has worked in our company since 1994 and served as the Director. Mrs. Yi’s total annual income is about RMB ***** Yuan, including salary, bonus and welfare etc. Her individual income tax is deducted and paid by our company.

Year Salary Months-Bonus Year-end Bonus Total Income

2011 ***** ***** ***** *****

2010 ***** ***** ***** *****

2009 ***** ***** ***** *****

This certification is only for the purpose of confirming Mrs.

Yi’s position and financial situation.

*****************单位英文名称

Certificated by: ****

Address: ***单位地址英文

Tel: 86-****-***

April 20, 2015

221381